res judicata перевод

• лат., юр. принцип недопустимости повторного рассмотрения, однажды
  решенного дела

• plea of res judicata:    возражение «рес юдиката», возражение против рассмотрения дела со ссылкой на наличие по тождественному делу вступившего в законную силу решения
• res judicata plea:    см. plea of res judicata
• judicata:    judicata: res ~ прецедент judicata: res ~ прецедент res ~ (лат.)"решенное дело", судебный прецедент res ~ решенное дело

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It became res judicata on 24 March 2003.
Он стал res judicata 24 марта 2003 года.

It became res judicata on 24 March 2003.
Он стал res judicata 24 марта 2003 года.

The sentences of all three accused are res judicata.
Приговоры по делам всех трех обвиняемых являются res judicata.

The sentences of all three accused are res judicata.
Приговоры по делам всех трех обвиняемых являются res judicata.

The Tribunal thus found that these complaints were res judicata.
Поэтому Трибунал постановил, что эти жалобы являются res judicata.